Một khách sạn ở Tokyo buộc phải đăng tải lời xin lỗi sau sau sự cố ngăn cách thang máy với biển báo "chỉ dành cho người Nhật" và "chỉ dành cho người nước ngoài" trước Thế vận hội mùa hè 2020 bị tung lên mạng xã hội với chỉ trích gay gắt.
Khách sạn Akasaka Excel Hotel Tokyu, tọa
lạc tại trung tâm thành phố Tokyo đã treo biển ngày 10/7 chia quyền sử dụng bốn
thang máy thành hai chiếc cho người Nhật và hai chiếc cho người nước ngoài.
Một quan chức khách sạn, trả lời phỏng vấn
của Reuters cho biết, điều đó để đảm bảo sự di chuyển của khách liên quan đến
Thế vận hội Olympic tách biệt với những người khác lưu trú tại khách sạn và
cũng nhằm đề phòng lây nhiễm, theo hướng dẫn Covid-19 từ Ban tổ chức Tokyo
2020.
Quan chức khách sạn xác nhận các biển
báo, được viết bằng tiếng Anh và tiếng Nhật, đã bị gỡ bỏ vào ngày 11/7 sau khi
khách sạn đối mặt với những chỉ trích gay gắt trên mạng xã hội, khẳng định
không có ý phân biệt đối xử với người nước ngoài.
"Chúng tôi đã cố gắng làm cho vấn đề
dễ hiểu nhưng cuối cùng lại gây ra sự hiểu lầm", quan chức này nói.
Khách sạn nhận được hàng loạt tweet giận
dữ trên truyền thông xã hội, nhiều người gọi đó là dấu hiệu "phân biệt chủng
tộc".
"Trong một động thái phân biệt chủng
tộc, bài ngoại vô cớ, khách sạn Akasaka Excel Tokyu của #Tokyo thiết lập thang
máy riêng cho 'người nước ngoài' và 'người Nhật'. Các biện pháp # COVID19 phải
dựa trên sức khỏe cộng đồng, không phải chủng tộc, quốc tịch hoặc sự thiếu hiểu
biết", một người dùng viết.
“Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã hồi
sinh ở Nhật Bản,” một người khác viết trên Twitter.
"Virus không liên quan gì đến quốc tịch",
người dùng Twitter Anna viết thêm.
"Tôi nghĩ rằng Nhật Bản đã để lại điều
vô nghĩa này trong quá khứ", một người khác đăng.
Nằm ở phường Chiyoda, Akasaka Excel Hotel
Tokyu dự kiến sẽ là nơi tiếp đón một số vận động viên và quan chức Olympic,
theo The Japan Times .
Ngày 12/7, trong một tuyên bố, được đăng
trên trang web chính thức khách sạn xin lỗi và hứa sẽ ngăn chặn những sự cố
tương tự trong tương lai.
"Chúng tôi chân thành xin lỗi vì những
từ ngữ không phù hợp trong thông tin, đăng trong tòa khách sạn ngày 9/7. Những
thông báo lỗi được chỉ ra đã bị xóa ngay vào ngày 11/7", tuyên bố viết.
"Chúng tôi sẽ củng cố hệ thống nội bộ để kiểm tra các thông tin đăng tải
nhằm ngăn chặn những sự cố như vậy trong tương lai. Chúng tôi thành thật xin lỗi
vì sự cố này."
Thành phố đăng cai Olympic Tokyo bước vào
tình trạng khẩn cấp mới ngày 12/7, chưa đầy hai tuần trước khi Thế vận hội bắt
đầu, trong bối cảnh lo lắng về việc liệu những biện pháp cách ly, phong tỏa và
bảo vệ có thể ngăn chặn sự gia tăng lây nhiễm Covid-19 hay không.
Các nhà tổ chức Olympic tuần trước thông
báo, khán giả sẽ bị cấm đến gần tất cả các địa điểm thi đấu. Khán giả từ nước
ngoài bị cấm từ nhiều tháng trước. Các quan chức hiện đang yêu cầu người dân
xem Thế vận hội trên TV, hạn chế tối đa sự di chuyển của mọi người, ngăn chặn
lây lan bệnh truyền nhiễm.
Các cuộc thăm dò dư luận liên tục cho thấy
công chúng Nhật Bản lo ngại về việc sự kiện diễn ra trong thời gian đại dịch có
thể tạo thành làn sóng lây nhiễm mới lớn hơn.